We’re Moving Back to City Hall // Regresamos al Edificio Municipal

(En español abajo)
We are moving back to the renovated City Hall at 9027 Center St. On June 3rd, the Mayor, City Manager, City Clerk, Economic Development, and City Attorney offices will move. The permit counter and the Treasurer/Commissioner of the Revenue will be moving on June 24th from Godwin Drive. Social Services will remain at 9324 West St. until September. All services will remain open during the move.

Nos trasladamos de regreso al Edificio Municipal [City Hall] renovado en 9027 Center St. El 3 de junio, las oficinas de la alcaldesa, el gerente municipal, el secretario municipal, el Desarrollo Económico y el abogado municipal se trasladan. Las oficinas de atención al cliente de permisos y de la tesorera/el comisionado de ingresos públicos se van a trasladar el 24 de junio desde la calle Godwin hasta el Edificio Municipal. La oficina de Servicios Sociales se queda en 9324 West St. hasta septiembre. Todos los servicios seguirán siendo disponibles al público durante el traslado. Si lo desea, nos puede llamar al 703-257-8200 antes de venir para asegurarse de que visite la ubicación correcta para obtener la ayuda que necesite durante este período de transición.

get notified Stay up-to-date on what happening by subscribing below